人文五社聯合書展
莫里亞蒂的算計【獨家限量精裝版‧新福爾摩斯系列】

莫里亞蒂的算計【獨家限量精裝版‧新福爾摩斯系列】

MORIARTY

  • 定價:330
  • 優惠價:9297
  • 本商品單次購買10本85折281
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

他是史上最強犯罪天才、智慧型罪犯的始祖,
也是福爾摩斯最大的夢魘……

  繼《新‧福爾摩斯  絲之屋》席捲全球,
  暌違4年,柯南‧道爾家族唯一授權正宗續集!
  Amazon書店讀者★★★★好評如潮!全系列熱賣直逼100萬本!


  萊辛巴赫瀑布那場著名的對決,
  終結了一個偉大偵探的傳奇,
  卻開啟了另一個來自黑暗深處的故事……

  如果不是親眼看到屍體,沒有人會相信,福爾摩斯的死敵莫里亞蒂教授真的死了!

  為了追查兇殘的美國罪犯戴佛勒克斯與莫里亞蒂的犯罪結盟,紐約平克頓偵探社的探員切斯來到瑞士警方的停屍間,與奉命前來勘驗的英國警官瓊斯合作。

  他們在莫里亞蒂的西裝裡找到一張密碼字條,解碼後發現莫里亞蒂與戴佛勒克斯相約幾天後在倫敦會面,於是決定由切斯假扮成莫里亞蒂,希望能夠一舉破獲戴佛勒克斯的犯罪集團。

  然而到了會面當天,戴佛勒克斯沒出現,卻只來了一名少年,而且很快就識破切斯的偽裝逃跑了。瓊斯警官一路跟蹤少年,來到美國商人拉維爾的別墅,兩人登門調查,卻一無所獲。

  隔天他們重整旗鼓回來,沒想到等待他們的竟是屍積如山的滅門血案,以及拉維爾日記中的不明字句:「霍爾納13」……

媒體好評

  既懸疑又刺激,一旦開始閱讀便無法放下。情節峰迴路轉,彷彿是柯南.道爾藉著赫洛維茲之手寫成的,本書是本年度的最佳犯罪小說!──每日郵報

  情節扣人心弦,文筆值得一讀。我得承認:我寧願捨棄柯南.道爾爵士,也要讀赫洛維茲!──文學評論

  這片被密集耕作的田地裡雖然早已結實纍纍,但像這樣的碩果卻十分罕見……狡猾的福爾摩斯迷赫洛維茲的袖中乾坤仍然讓人無法猜透……極其精采之作,既匠心獨運,又引人入勝!──《寇克斯評論》

  赫洛維茲把血腥與暴力說得有滋有味,他也呈現出讀者心目中福爾摩斯故事的每一個切面,包含難解的暗號、不可能的謀殺、聰明的故佈疑陣……情節如同《絲之屋》一般詭譎,但筆調更為自覺,交織了更多內行人才看得出來的幽默。──金融時報

  作者製造懸疑,偵探挖掘線索,歹徒最後難逃一死,而這一切都在莫里亞蒂的陰魂籠罩之下。一部絕對不簡單的驚悚小說,福爾摩斯迷一定會喜歡!──《時人》雜誌

  《絲之屋》非常暢銷,是一本結結實實的小說,情節精彩,文筆老練,把一八九○年代的倫敦那種誘人的煤煙風味描摹得栩栩如生。而他的第二本小說《莫里亞蒂的算計》也有異曲同工之妙,只是更加雄心勃勃!──衛報

  這本延伸夏洛克.福爾摩斯死敵的小說,無論男女老幼,只要翻開就會停不下來……書中時時可見柯南.道爾最受歡迎的一些故事的痕跡。──英國獨立報

  彷彿福爾摩斯受到開膛街及浴血黑幫的影響……在這本巧妙又炫耀的小說中,福爾摩斯迷必定會喜愛其中的推論以及超級聰明的轉折。──格拉斯哥先驅報

  《莫里亞蒂的算計》一開始以氣勢磅礡的態勢剖析了柯南.道爾的〈最後一案〉,指出了一切的矛盾、疏漏與不可能之處,並於小說的其餘篇章機巧地一一說明……屢次極其刺激的追逐、許多隨意的殺戳,以及刑求所透露的啟示,雖說都有其必要,但就如《絲之屋》一般,赫洛維茲筆下的維多利亞時代的倫敦比柯南.道爾的要黑暗得多。──每日電訊報

  怯懦的行逕,犯罪背後的頭腦,詳盡的敘述手法,一一反映出福爾摩斯的各種元素,同時也加入了新意:以可喜的想像力推論出萊辛巴赫瀑布的攤牌之後可能的發展。──波士頓環球報
 

作者介紹

作者簡介

【柯南‧道爾正宗接班人】安東尼‧赫洛維茲Anthony Horowitz


  英國知名暢銷小說家與編劇。童年時期生活優渥,卻因早逝的父親將財產存入秘密帳戶,赫洛維茲與母親陷入經濟困境,也讓他在學校中備受歧視,唯有在寫作時才能感到快樂。相依為命的母親是赫洛維茲在文字世界的啟蒙人,不僅引導他閱讀《科學怪人》與《吸血鬼卓九勒》,甚至在他十三歲時送給他一副人類骸骨。赫洛維茲表示這個禮物讓他想要知道每個故事的結局,因為很快他也會變得像這副骸骨一樣。

  成年後的赫洛維茲果然往作家之路邁進,以《少年間諜艾列克》系列享譽國際文壇,並擔任電視編劇,曾改編過多本謀殺天后阿嘉莎‧克莉絲蒂的作品。他也是眾所皆知的福爾摩斯專家,十六歲起就迷上了福爾摩斯,幾十年來不斷重讀、研究和蒐集相關資料,因此當一手催生《新‧福爾摩斯》系列的文學經紀人羅伯‧寇比與柯南‧道爾家族討論執筆人選時,雖然列出了一份名單,但上面只有一個名字,那就是安東尼‧赫洛維茲!

譯者簡介

趙丕慧


  一九六四年生。輔仁大學英文碩士。譯有《絲之屋》、《少年Pi的奇幻漂流》、《穿條紋衣的男孩》、《易經》、《雷峯塔》等書。

  ●22號密室推理網站:www.crown.com.tw/no22
 

詳細資料

  • ISBN:9789573331711
  • 叢書系列:JOY
  • 規格:精裝 / 320頁 / 25k正 / 14.8 x 21 x 4.48 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

一  萊辛巴赫瀑布

當真有人相信在萊辛巴赫瀑布發生的事嗎?相關的報導有許多,可是我總覺得少了點什麼──說得直白一點,就是少了真相。就拿《日內瓦雜誌》和路透社來說好了。我從頭到尾讀了個遍,這可不是容易的事,因為二者都像大多數的歐洲刊物一樣,枯燥無味,乏善可陳,彷彿報導新聞是勉為其難,而不是因為他們想讓你知道一些事。而他們究竟是告訴了我們什麼?他們說夏洛克.福爾摩斯和他的死敵詹姆斯.莫里亞蒂教授(社會大眾到現在才知道有這號人物)在此相遇,雙雙死亡。哈,瞧這兩大媒體寫的,活像他們是發生了車禍似的,連頭條都下得平淡無味。

可是最讓我困惑的是約翰.華生醫師的敘述。他把事情始末都發表在《岸邊雜誌》上,從一八九一年四月二十四日他的診所門響起敲門聲寫起,再述及他到瑞士的旅程。我極為感激這位醫師將福爾摩斯這位大偵探歷年來的涉險、探秘、回憶、案件等等詳實記錄。我坐在我的雷明頓二號改良型打字機前(當然是美國人的發明),著手這樁艱鉅的任務,我知道我可能力有未逮,無法像華生醫師一樣從頭到尾都達到敘事精確、趣味橫生的標凖。可是我不能不自問:他怎麼會錯得那麼離譜?他怎麼會忽略了那麼明顯的矛盾,即便是最魯鈍的警察都能一眼察覺?羅勃特.平克頓常說謊言就像死了的草原狼,越是不處理,味道就會越臭。換作是他,他一定會第一個說萊辛巴赫瀑布的事臭氣熏天。

如果我有些太過激動,請讀者諸君見諒,可是我的故事──這一篇故事──就是由萊辛巴赫瀑布開始的,倘若不仔細推敲事實,後續部分就無法言之成理。喔,對了,我是誰?好教讀者知道,我叫弗瑞德瑞克.切斯,是紐約平克頓偵探社的資深調查員,而且我是生平第一次來到歐洲,這一次也可能會是最後一次。我的長相?嗯,要一個人描述自己,不是容易的事,不過我會有話直說,我得說我不會說自己是個英俊小生,我的頭髮是黑色的,眼珠是一種冷漠的褐色。我的體型瘦長,雖然才四十出頭,卻被人生丟給我的種種挑戰弄得漸露老態了。我未婚,有時我會擔心這一點會由我的衣櫃洩漏,因為打開一看,裡頭的衣服都相當老舊。如果房間裡有十來個男人,我會是最不可能開口說話的,我的天性如此。

會員評鑑

4.5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
4.0
|
2015/08/16
故事本身寫得非常好看情節緊湊,但是福爾摩斯本人只在後面的附錄出現,這本書就像書名一樣,主要內容都是莫里亞蒂相關,如果是衝著福爾摩斯購買的話最好考慮一下,因為他與華生出現的部分很少,但如果是想補完福爾摩斯與莫里亞蒂的決鬥的話應該不會後悔。

敘事方面和原作一樣都是第一人稱的寫法,兩個人一起推動案情,但並非福爾摩斯跟華生,而是由其他人進行,因此福爾摩斯只在後面的附錄出現,而附錄的部分就跟原作一樣的風格是由華生來敘述經過。附錄的部分有一張岸邊雜誌的插圖,個人覺得這張插圖很好看,但是本文的部分並沒有插圖。

作者為了還原福爾摩斯原作的風格,也費盡苦心安排了福爾摩斯迷最喜歡的暗號解密,但是非常可惜本書因為是翻譯的,並沒有附上原本,因此讀者看不到暗號本體,無法親自推導這個暗號,這個暗號雖然是從原作血字的研究第三張摘取一段原文來的,但是因為故意用看似雜亂的大小寫順序重新謄寫一次,所以就算讀者擁有福爾摩斯的原文版也無法解碼,因為原文的大小寫拼寫順序跟文中另外騰過的暗號完全不同,想要解這個暗號恐怕要買這本書的英文版才能看到,因此我在中文版的書評扣了一星,這對讀者來說是非常重要的,因為沒有附上這段的話讀者只好囫圇吞棗直接看解碼的結論,無法自己試著推出暗號,於是感受不到作者的苦心還有解碼的樂趣。

翻譯出現了一兩次錯字跟翻譯語病,但是譯者文采十分優美,如果不追求完美的話可以無視這點。

書本裝訂十分美麗,希望以後一律採用這樣的精裝方式,絲之屋已無精裝版,這對我來說很困擾,因為如果想收藏整套的話,最好是統一風格,家中的福爾摩斯都是精裝,平裝版放在書架上很突兀,而這套書真的有購買精裝本與原作本一起收藏的價值。
展開
user-img
5.0
|
2015/07/31
聽聞「絲之屋」作者即將出版新書立馬手刀預購去,下手之快都忘了前幾天才剛立下這個月絕不再買新書的目標!(最近實在買太多了,好鬱卒。)
頂著「柯南.道爾接班人」的強大頭銜,想當初我也是懷著期待又怕受傷害的心態買下號稱福爾摩斯正宗續集的「絲之屋」,看過許多號稱續集的衍伸作品,卻幾乎都只有失望透頂的下場。但由於我真的太過想念夏洛克.福爾摩斯(原作只有九集根本一點也不能滿足啊),每每在書店看到相關延伸系列都會中邪一般地結帳,然後陷入閱讀完畢後悔莫及的惡性循環中。接連看過的幾本續集都讓人感到意興闌珊,試圖模仿柯南.道爾筆法的敘事方式卻顯得冗長又沉悶,無聊而豪無新意,這根本就不是我心心念念的福爾摩斯啊!(摔書)
所以極為意外「絲之屋」讓我覺得好看極了!完全有資格把這本書放進我心愛的福爾摩斯系列書櫃上。因此不難想像我看到「莫里亞蒂的算計」即將出版有多興奮!書才剛到手就立刻迫不及待地閱讀起來,
「莫里亞蒂的算計」這本書可算<最後一案>的後續,眾所皆知福爾摩斯與死對頭莫里亞蒂在決鬥後雙雙跌入瑞士山區的瀑布深淵之中,一心想殺死福爾摩斯的作者柯南.道爾原本即為開心可以寫下這名聰明絕頂神探的完結篇,卻在刊登最終回連載後被世界各地哀痛欲絕的福爾摩斯迷們給罵翻天,倫敦市甚至發起在帽端別上絲帶致哀的活動,宛若那天英國真正痛失一名偉人一般;直至發表最後一案的八年後,柯南.道爾才終於讓福爾摩斯於<空屋探案>短篇中歸來,福爾摩斯也因此躍升成為一個永垂不朽的大偵探。
總之回到「莫里亞蒂的算計」這本書,閱讀時給我的感覺,是作者頗有幾分想掙脫福爾摩斯光環的意味,書中辦案人員竟非讀者引頸期盼的福爾摩斯,整本書執筆者也不是我們熟悉的華生醫生,而分別被蘇格蘭警官瓊斯與來自紐約的切斯探員取而代之(他們是誰啊?資深迷妹邊看邊翻著白眼吐槽表示)。
所以嚴格算起來,這本書跟福爾摩斯其實並沒有太大關係!連提及福爾摩斯的次數都是少之又少,好令人生氣啊,討厭的卻是作者文筆又非常棒,劇情與轉折都十分吸引人。平心而論,這是一本極好看的推理小說,結局又大出人意料之外。最後安東尼.赫洛維茲終於終於,以華生執筆的方式寫下福爾摩斯為主角的小短篇(還真的極短),儘管篇幅很少,卻讓「莫里亞蒂的算計」整部故事更加完整,雖然不免導致福爾摩斯儼然成為整本書的番外篇,但小小不滿之餘也不得不讚嘆作者反客為主的寫法其實相當精彩!
總之身為福爾摩斯超級FANS,由衷開心看到好看的續集,也希望號稱「柯南.道爾正宗接班人」的安東尼.赫洛維茲,能繼續推出更多優秀作品,讓這位十九世紀的英國神探身影,依舊鮮活存在於百年後的今天。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-奇幻推理】蓋亞奇幻無境書展|單書88折、雙書82折
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20